德國博登湖 飛船首航地

　　博登湖（Bodensee）是德國最大湖泊，亦是與奧地利、瑞士之界湖。百多年前，首架「齊柏林飛船」就在這個湖首航，標誌著一個航空時代的開始。
 

博登湖對岸的雪山，就是奧地利跟瑞士的邊界。

　　
首架飛船「齊柏林 LZ1」

齊柏林LZ1飛船：在博登湖首航，外形像枝雪茄。

　　1900年7月2日，斐迪南．馮．齊柏林設計的世界第一艘硬式飛船（Zeppelin）從博登湖北岸大城腓特烈港（Friedrichshafen）升空，開啟了硬式飛船近半世紀的飛行紀元。這艘飛船名為齊柏林LZ1，船身比A380客機還要長一半，注滿 12,000立方米氫氣，是一種比空氣輕的飛行器；選擇博登湖作首航，除了這裏是齊柏林伯爵出生地外，亦可減低墜毀的風險。3年後，萊特兄弟的飛機就是首次試飛成功的比空氣重的動力飛行器。

興登堡號上等人至愛

 

興登堡號：巨無霸飛艇，被上流人士視之為空中郵輪。

　　我從博登湖西北岸的產酒小鎮赫琉（Hagnau am Bodensee）乘遊船到腓特烈港，登岸後不難察覺外形極似天星碼頭的包浩斯式建築——有個長方形鐘塔，窗戶方方正正的昔日火車總站，感覺親切；現在已改建為腓特烈港齊柏林飛船博物館（Friedrichshafen Zeppelin Museum）；館方在舊建築旁興建玻璃幕牆建築，以展示超巨型的展品。進入博物館，包浩斯色彩濃烈，連指示牌也流露1930年代的簡約風味，那個年代，正是著名的興登堡號飛船（LZ 129 Hindenburg）升空與墜毀的時候。

興登堡號飛船與其他大型交通工具相比，堪稱巨無霸。

復刻版興登堡號：齊柏林飛船博物館，遊客可從這龐大的飛船剖面，看到硬式飛船的鋁架——棉布結構。

外部：從展館仰望復刻版興登堡號飛船，場面真夠偉大。

　　博物館最大的展品，就是仿照興登堡號重建的部分客艙。這飛船曾是當時上流人士最時髦的旅行方式，比現今A380客機長3倍，僅比鐵達尼號郵輪短24米而已，是當時最大的齊柏林飛船。這個復刻客艙，估計只為興登堡號總體積的二十分之一，遊客可在二樓看見氫氣艙的剖面，氫氣艙由鋁合金支架組成，撐起經防漏處理的棉布蒙皮，這巨大的氫氣艙能提升220噸的船身。

沿著鋁合金製造的梯級，步進飛船內部。

內部：以前的飛船乘客，就是這樣俯視地上的人員，確有高高在上的架勢。

　　追隨昔日貴賓的足跡，我們沿著飛船底部吊下的梯級登船。首先映入眼簾的是休息室、酒廊等公共空間，旁邊是飛船唯一的一列窗子，角度全部向下俯視，回想當年，飛船上的乘客都是高高在上，人人仰望；活動空間比現今的飛機寬敞，又可隨時欣賞鋼琴演奏，與別人品酒談天，可算人上人的享受。

當年民航界最大空難

飛船客房其實與火車廂房無異，但睡在九霄雲外，意義就不同。

飛船的客艙只佔總體一小部分，卻代表當時最豪華先進的飛行享受。

　　往船艙裏走就是客房，間格有如火車廂房（甚或板間房），房間裝潢簡約，設有雙層睡床、可摺合的書枱及盥洗盆，全部以鋁合金、塑料及夾板製作，當年的飛船沒有空調，只靠開窗引入高空較涼爽的空氣作調節。

1937年興登堡號焚毀的一刻。

　　可惜的是，興登堡號在啟航翌年，即1937年5月6日從法蘭克福飛往美國新澤西州雷克霍斯特海軍航空站，準備降落時在離地約100米空中起火，據說是船長急於轉彎，碰到鋼索引發花火，有氫氣與易燃的蒙皮助燃，飛船不消34秒鐘就焚毀，船內97位乘客中的36位及地面1人死亡，為當時民航界最大空難，亦宣告了飛船時代的結束。

變成一代文化代名詞

興登堡號飛船使用4具戴姆勒．平治引擎。

　　這艘飛船之名是為了紀念德意志威瑪共和國第二任總統興登堡，他死後被希特拉奪權，頭像被展示在飛船的出口處。博物館展示了這飛船多個部件殘骸，其中的戴姆勒．平治（Daimler-Benz）引擎使其時速高達135公里，高速加上一流設備使上流人士視之為空中郵輪。隔壁展館亦展示飛船上的文物精品，包括杯碟、葡萄酒等。雖然齊柏林飛船已成歷史陳跡，但對歷史文化的影響仍在，1970年代的經典重金屬搖滾樂隊就以Led Zeppelin為名，這裏亦展示現代的飛船藝術品，給遊人另一種視野。

Zeppelin Museum Friedrichshafen GmbH
地址：Seestrasse 22, D-88045 Friedrichshafen, Germany
電話：（49）7541 3801-0
時間：5-11月每天9am-5pm，11月至翌年4月星期二至日10am-5pm。
網址：zeppelin-museum.de
門票：成人7.5歐元，長者6.5歐元，兒童3歐元

乘真飛船遨遊博登湖

新一代的齊柏林飛船很安全，接載遊客暢遊博登湖。

　　參觀博物館後，不妨乘搭新一代齊柏林飛船遨遊博登湖。現代飛船雖不比興登堡號等飛船龐大，但因改用非易燃氣體的氦氣作提升艙氣體，已不會發生如興登堡號的快速燒毀事件；可以像「魚鷹」戰機般轉向的引擎讓飛行更靈活，蒙皮亦改用更堅固、輕巧、防火的合成材料。

　　登飛船前，乘客可在飛船基地參觀，在導賞員介紹下認識新一代飛船的製造與運作，又可到餐廳用餐及到候機室休息，水準好比飛機商務客艙。新飛船客艙，窗戶比飛機更寬敞，船艙環境十分寧靜，半小時至兩小時的航程，飄遊博登湖，俯瞰有半個香港般大的湖面，的確心曠神怡。

Zeppelin Flight Adventure
地址：Deutshe Zeppelin-Reederei GmbH, Allmannsweiler strasse 132, Friedrichshafen, Germany
電話：（49）7541 5900-0
網址：www.zeppelinflug.de
時間：星期一至五8am-5pm
費用：腓特烈港之旅（30 分鐘）每位200歐元，博登湖之旅（120分鐘）每位745歐元。

旅遊 Info
簽證：BNO或特區護照可免簽證進入德國。查詢：2105 8712 / www.hongkong.diplo.de德國領事館。
機票：漢莎航空每天來往香港、法蘭克福，票價HK$6,680，燃油附加費約HK$2,826。查詢：www.lufthansa.com。
火車：從法蘭克福機場火車站（Bahn）乘火車至腓特烈港站，車程約3小時半。網址：www.bahn.com。
匯率：1歐元約兌9.5港元
天氣：8月腓特烈港氣溫為攝氏14 - 32度。
遊網：www.bodensee.eu博登湖旅遊網，www.germany-tourism.org.hk德國國家旅遊局

（撰文、部分攝影：劉健雄）　
轉載自香港經濟日報