• |
  • 極速報價
  • |
  • etnet專輯
    etnet專輯
  • 會員
  • 產品服務 / 串流版
  • 設定

10/12/2019

台女傳承家族生意 兼創首飾盒品牌

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章

  古語有云:「創業難,守業更難。」但若守業創業同時進行,會否負負得正,成為一條新出路?

 

  來自台灣的陳盈穎(Iris)15年前隻身來港,為家族時尚珠寶貿易生意的香港業務掌權。其後市場狀況改變,決定另創屬於自己的首飾盒品牌,貿易及零售兩線並行,守業同時創業。

 

來自台灣的陳盈穎(Iris)隻身來港,助家族創辦的貿易公司拓展及管理業務,其後更創立首飾盒品牌Adelina,將貿易及零售兩並行發展。

 

  Iris家族創辦的貿易公司以時尚珠寶開發、設計及代工等業務為重心。Iris畢業後來港發展,協助拓展及管理香港區業務。「選擇來香港,因為這裏是國際城市,要拓展外國市場,這是條必經之路。」她透露,當時主要透過展覽會進行經商貿易,成功與不少歐美客戶打好關係,當時的生意更是有增無減。

 

  但好景不常,歐美經濟萎縮,市場狀況不斷轉變,公司必須另覓更多其他國家客戶,如亞洲市場。「歐美客戶喜歡大型珠寶設計,而亞洲市場則要求精細及實用,因此當時我就想到不如建立一個全新品牌,另外開拓零售業務。以小巧實用為設計風格,吸引亞洲顧客。」她補充,相信建立新品牌,對公司業務絕對有幫助,讓公司有更多不同路線發展。她於2012年決定自己以逾300萬港元資金,創立品牌安朵莉娜(Adelina)。

 

安朵莉娜品牌 摩天輪南瓜車造型

 

  Iris提到,Adelina主要銷售珠寶首飾盒,設計上加入了不少創新元素。她表示,傳統的珠寶首飾盒感覺太老成,款式亦沒有太大轉變,較為沉悶。因此設計上亦花了不少心思,與傳統的長方形盒不同,如摩天輪、南瓜車、旋轉木馬等童話故事物品。Iris提到,至現時為止,都堅持每一個月都推出一個系列的新產品,亦會隨着不同節日推出應節產品,如聖誕節就有聖誕老人款式,新年就有舞龍舞獅款式。

 

Adelina有不少特色產品款式,如有摩天輪、南瓜車、旋轉木馬等童話故事物品。

 

  無論是守業或創業,每一步都是Iris親手慢慢建立及經營。據了解,她曾親自走遍港九新界不同商場,尋找最理想的地方開設實體店。而且亦試過1個月內,在4個不同地方開設臨時店(Pop-Up Store)試業,甚至親自落場打理一切。當然,她的付出亦獲得不少回報。據Iris透露,目前公司兩線業務並行發展,每年公司的營業額平均可達7位數美元,零售佔較大比例。

 

出現抄襲產品 堅持人手打造

 

  當被問到創業最困難的地方,Iris坦言剛創立Adelina的時候並沒有遇到太大的困難,反而是後來市場上競爭者增多,市面上更出現抄襲產品,當時的確令她有點灰心。不過她笑言,品牌的產品是無可取代的,甚至在這個氣氛下會激發團隊創作更多新款式。她亦透露,直至現時,她仍堅持每件首飾盒均由人手打造,每一件都是獨一無二,相比市面上抄襲的產品來得更有誠意。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

樂本健【秋日開倉26 - 27/9】保健品低至$20!► 火速行動

我要回應
    Array
    (
        [category] => 玄來更精彩
        [catalias] => amywong
        [catid] => 183
        [artid] => 91961
        [arttitle] => 農曆七月盂蘭節鬼月到!甚麼人易撞鬼?4種面相氣色人士小心中招!怎樣的八字、紫微斗數係高危?
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/183/2024/08/t0815_000001.jpg
        [introtext] => 現在已屆農曆七月,街上不時有人燒衣,這人間煙火到七月十四(新曆8月17日)將達致高峰,傳說農曆七月是鬼族「跨界...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-15 11:43:11
        [editor] => 
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/183/2024/08/t0815_000001_s.jpg
        [timestamp] => 15/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 玄來更精彩.黃美雲

    農曆七月盂蘭節鬼月到!甚麼人易撞鬼?4種面相氣色人士小心中招!怎樣的八字、紫微斗數係高危?

  • Array
    (
        [category] => 我做Marketing
        [catalias] => mktcolumn
        [catid] => 280
        [artid] => 91960
        [arttitle] => 數碼轉型|給管理層的忠告︰學識變通跑得更遠!以薪金量化員工叫墨守成規?創大數據策略部門、善用Hybrid工作模式發揮團隊高效能
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/280/2024/08/t0815marketingcover.jpg
        [introtext] => 自AI 發展飛快加上大環境不斷轉變下,大家不經不覺已踏入一個新世代,每日都充滿不確定性。除咗公司要盡快轉型外,...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-15 11:40:42
        [editor] => 
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/280/2024/08/t0815marketingcover_s.jpg
        [timestamp] => 15/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 我做Marketing.Michael & Derek

    數碼轉型|給管理層的忠告︰學識變通跑得更遠!以薪金量化員工叫墨守成規?創大數據策略部門、善用Hybrid工作模式發揮團隊高效能

  • Array
    (
        [category] => 英倫出走日記
        [catalias] => lifeinuk
        [catid] => 410
        [artid] => 91946
        [arttitle] => 移民英國|英國暴亂持續!在英港人如何自處?經濟危機下應節省非必要開支
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/410/2024/08/t0814-22.jpg
        [introtext] => 英國利物浦附近小鎮默西賽德郡紹斯波特(Southport)舞蹈班斬人慘劇,在全國多地引發騷亂,至今仍然持續。事...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-14 15:15:59
        [editor] => 
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/410/2024/08/t0814-22_s.jpg
        [timestamp] => 14/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 英倫出走日記.Cally

    移民英國|英國暴亂持續!在英港人如何自處?經濟危機下應節省非必要開支

  • Array
    (
        [category] => 小薯茶水間
        [catalias] => workgossip
        [catid] => 307
        [artid] => 91928
        [arttitle] => 慳電方法 | 雪櫃超過8分滿超耗電!3招雪櫃整理術幫你清雪櫃、輕鬆搵食物、保冷,慳電又保鮮!
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/307/2024/08/t0813_ffinal.jpg
        [introtext] => 家裏的雪櫃24小時長期開啟,但台電提醒大家,如果雪櫃塞得超過8分滿的話,不僅會令食材更容易變壞,更會格外耗電!...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-13 18:44:07
        [editor] => Jane Law
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/307/2024/08/t0813_ffinal_s.jpg
        [timestamp] => 13/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 小薯茶水間

    慳電方法 | 雪櫃超過8分滿超耗電!3招雪櫃整理術幫你清雪櫃、輕鬆搵食物、保冷,慳電又保鮮!

  • Array
    (
        [category] => 裳色.惜裳
        [catalias] => workfashion
        [catid] => 401
        [artid] => 91924
        [arttitle] => 上班服如何平衡舒適與精緻感? 俐落剪裁展現Work-ready印象!如何將休閒元素混合正裝單品?
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/401/2024/08/t0813_fashionfinal.jpg
        [introtext] => 上班服裝和休閒服的界線越來越模糊,穿著不恰當的情況常有出現!雖然現今大部份人已傾向穿著休閒舒適服裝上班,但基本...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-13 15:24:12
        [editor] => 
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/401/2024/08/t0813_fashionfinal_s.jpg
        [timestamp] => 13/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 裳色.惜裳.Tiff Chan

    上班服如何平衡舒適與精緻感? 俐落剪裁展現Work-ready印象!如何將休閒元素混合正裝單品?

  • Array
    (
        [category] => 小薯茶水間
        [catalias] => workgossip
        [catid] => 307
        [artid] => 91918
        [arttitle] => 元奎2年前因新冠肺炎病逝!回顧元奎5件事:奪得3次最佳動作指導獎!和李連杰一齊進軍荷里活?為楊紫瓊成名作《皇家師姐》執導
        [isHealth] => N
        [images] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/307/2024/08/t0813-15.jpg
        [introtext] => 聽到「元家班」都會想起香港動作電影中的不少動作演員、指導、導演等。早前成龍和元家班聚會,事後於微博發文指:「一...
        [tid] => 
        [replies] => 
        [has_video] => N
        [real_publish_up] => 2024-08-13 12:23:56
        [editor] => Sammy Leung
        [images_m] => https://img.etnet.com.hk/column/images/stories/307/2024/08/t0813-15_s.jpg
        [timestamp] => 13/08/2024
        [isHot] => 
    )
    
    cat
  • 小薯茶水間

    元奎2年前因新冠肺炎病逝!回顧元奎5件事:奪得3次最佳動作指導獎!和李連杰一齊進軍荷里活?為楊紫瓊成名作《皇家師姐》執導

版主留言

放大顯示
師傅靈靈法
職場新常態
最緊要健康
精選文章
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ