05/04/2019
【演講Level Up】加強遊說力度!演講達人傳授三大陳述技巧+必學句型 (上)
Zephyr Yeung
Zephyr Yeung
從小喜歡英文且極具好奇心,奈何小時候發問時往往都會被告知「背左佢啦」,心有不甘繼而透過閱讀和研究來尋根究底,長大後深深了解香港人學習英語時會遇到的障礙,並研究出獨有的方法瞬速提升英文水平,從此不再視學英文為畏途。你ready好晉升為「職場英語達人」未?
職場英語教室
逢周五更新
第二大陳述技巧:「比較」
演講時,若要讓觀眾更了解你所說的內容,或者要加深觀眾的印象,一個很好用的方式便是藉由「比較」(comparison)。
舉例來說,你可以藉由比較讓觀眾對你所提出的數字有感覺,當你說 “Peter made USD 150,000 this year。(Peter今年賺了十五萬美元。)”觀眾可能無法得知十五萬美元是多或是少,這時你便可以藉由比較讓觀眾了解此數字的意義。例如: “Peter made USD 150,000 this year, double from last year翻了一倍. (Peter今年賺了八萬美元,和去年相比翻了一倍。)”
這時觀眾便能從 “double from last year” 中理解,Peter今年所賺的錢比去年多很多,所以今年的經濟狀況應該不錯。
參考句子:
1. The difference between our college and theirs is that we have a more diverse student body.
我們學校和他們之間的區別是我們的學生族群更多樣。
2. In comparison to Mandy's proposal, I think Katy's will be easier to execute and cost us half as much.
與Mandy的提案相比,我認爲Katy的更容易執行,而且花費也便宜一半。
3. When you compare our company's home security system to A&B's within the same price range, ours is clearly superior.
當您比較我們公司與A&B相同價格範圍的家居保安系統時,我們公司的明顯優勝一籌。
4. Compared with Hong Kong students, Swedish students usually have less homework and get out of school a few hours earlier each day.
與香港學生相比,瑞典學生的功課通常較少,而且每天也較香港學生早幾個小時放學。
5. I'm confident to say that our Rose Lipsticks are beyond comparison.
我很有自信地說,我們的玫瑰護唇膏無人能比。
【你點睇】陳美寶、羅淑佩分別被任命為運物局及文體旅局局長,你是否認同新任命有助香港鞏固物流樞紐地位及促進旅遊經濟?► 立即投票