日本旅遊必學冷知識 | 04. 着物 vs 浴衣！浴衣幾時著最失禮？

　　女生們去京都或淺草，都喜歡租和服周圍打卡，我們口中的「和服」，即是日文的「着物（Kimono）」，比較formal一點，質料比較挺身，著的時候亦講究，除了要打底（不會只穿一層），腰帶亦都比較華麗（正統的「帶（Obi）」很多時候比着物更貴），著的木屐（日文是「下駄」）都會比較華麗，而且必定要穿上白色的分趾襪（日文是「足袋」）。

穿着物跟穿浴衣最大的分別，是前者必須「打底」，要露出衣襟，亦要穿上「足袋」。
（圖片來源：樂天市場）

　　至於「浴衣（Yukata）」，其實都是着物的一種，不過就是夏天專用，物料比較薄，唔打底都可以，不過年輕的女生都流行穿有喱士衣襟的打底衫，因為比較可愛。腰帶及木屐都沒有那麼講究，可以輕鬆一點，不穿足袋亦不會失禮。但緊記，浴衣只限夏天穿著，約6至8月左右，秋、冬、春天著就會很失禮！

浴衣則比較casual，可以不打底不穿足袋都無問題。
（圖片來源：樂天市場）

下一頁：Top 3最多人想知：點解日本餐廳只提供冰水？

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【你點睇？】上海有女子赴瑞士接受安樂死，引網民熱議。你是否支持安樂死？► 立即投票

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6