《告白》
作者：湊佳苗
譯者：丁世佳
出版：時報出版 (台灣)

 

　　我看《告白》這本書只用了三個小時，在星期日的下午，一口氣看完。看完後是「唉！」的長嘆一聲，感覺是沉重。

 

　　這本書在日本很暢銷，作者是新進作家，本身是個愛看書的家庭主婦，利用早晚做家務的空檔來寫稿，這本書得了「2009年本屋大賞」。書改編成電影，由松隆子擔當主角，由於電影在日本上映後口碑不斷，《讀賣新聞》以專題報道，掀起了日本社會對少年欺凌暴行的爭議。電影連續多個星期獲賣座冠軍，明年更將代表日本爭奪奧斯卡最佳外語片。

 

　　這書作者一如好些日本作家一樣，擅長描寫人物的心理。書中人物冷酷、封閉，活在自己的世界裏，當社會上充斥著這樣的人，為著保護自己，便做出可怕的事來，即使本來是小事，也會因為互相不理解而令事故的破壞力不斷擴大。

 

　　故事中一位中學女教師發現自己三歲的女兒溺斃在校園游泳池內，警方判定這是意外死亡案件，但女教師私下調查得知，女兒是被班中兩個學生所殺的，殺人理由卻很荒唐。在結業式當天，她說出驚人的告白：「我女兒是被這教室裏的學生殺死的！」這班學生只有13歲，法例規定毋須承擔刑責。她面對整班學生，說出她對事實的了解，並說已經展開了報復行動──她對兩個兇手下了毒，他們遲早會病發。於是37位學生集體陷入瘋狂。

 

　　本書名為《告白》，因為書中各篇章由受害者親人、嫌疑犯學生、嫌犯的家人及女同學等以主觀視角分別告白，一步步逼近犯罪動機的核心，藉此也提出許多重要問題，像少年人對生命的輕視、學校教育漠視個人需要、母親溺愛子女、家庭關係看似親密實則疏離、校園犯罪的懲罰該如何拿捏等。

 

　　書中兩個少年兇手的惡意令人不寒而慄，一個在母愛的壓力下形成偏差人格，另一個則在缺乏母愛下形成偏差心理，兩人冷酷的告白都令人反感。女教師在喪女之痛後選擇報復，也是極度扭曲的心態。但在各人的告白中，慘劇又像是理所當然的會發生。

 

　　網上許多讀者看過這書，都評論說這是一本讀來絕不舒服的書，但又令人放不低，想要讀到結局。

 

　　結局極具爭議，一如日文版編輯所說，是「考驗大家的倫理觀和正義感」，《讀賣新聞》報導說很多人就是因為想跟別人討論一下這個結尾，而向身邊的人推薦此書。

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【與拍賣官看藝術】畢加索的市場潛能有多強？亞洲收藏家如何從新角度鑑賞？► 即睇